Bunch of guys are running 37's with only a 2.5" level, so someone is telling you wrong.
I'm running 35's on my 17, stock height, no rubbing, but that's a 35x12.5 on a 10" wheel. There is a good FB page called 2017 6.7 Powerstrokes with all sorts of info and pics on this issue.
