This seems like a good location for your question.
So if I'm understanding the description of your trailer correctly, the ramps are held in the vertical position for moving the trailer? If so, you could try to find some chromemoly steel flat bar, or maybe just some mild steel angle iron so...