here how about this, i pulled it off another diesel site...
Get a brake line T. Screw a plug in one end , put the water valve t in the top. Put a 1/4 hose fitting on the other end. A 1 inch piece of 1/4 inch copper tubing with a compresin fitting in the out put of the water valve . The water...