Here are the ones I snapped of my truck.
That intercooler is sitting down about as low as mine I took a couple of pieces of 1/8" X 1" bar stock and cut it the right dimension to fit between the bumper mounts and welded it in place.
For the time being the trans cooler is held on with self tapping screws

I have plans to replace those with better fasteners in the future.
I had to mount the trans cooler and then hook the lines up after the bumper was mounted on the frame, I chose to offset the cooler to the driver's side to make hose routing a bit easier but this served to make bumper attachment a bit difficult but that is due to the intercooler being down there in the way too.
From the grill looking in hidden behind the horizontal support is the top of the intercooler.
On the left of the picture is the edge of the trans cooler, you are looking up the rust is on the inside of the bumper. About 1/2 way down the picture on teh right side you see the bar stock I welded in.
Note the clearance between the trans cooler & the intercooler