No, do NOT use WIX oil or fuel filters in your 6.0. Don't.
The fuel filters don't have the water membrane separator on the primary filter. Look at the pic at the link you posted, no white water membrane. Stay away. And, on top of that, you can get the correct OEM filters for the same or...